Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TMG).

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unseres Angebots über Verkaufsautomaten, mobiler Applikationen und Zahlungsdienste.
 

2. Verantwortlicher
Aura Station s.r.o  
Kaprova 42/14, 110 00 Prag, Tschechien
Vertreter in Deutschland: Hr. Evgeny Rogov
E-Mail: er@scango.shop

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

a) Beim Einkauf am Automaten
Zur Durchführung von Kaufvorgängen werden folgende Daten verarbeitet:
- Zahlungsinformationen (anonymisiert)
- Zeitpunkt und Ort des Kaufs
- Transaktions-ID
- Informationen über das gekaufte Produkt

b) Zahlungsdienstleister – Stripe
Zahlungen werden über Stripe Payments Europe, Ltd. abgewickelt.
Stripe ist ein zertifizierter PCI-DSS-konformer Zahlungsanbieter.
Es gelten die Datenschutzhinweise von Stripe:
[https://stripe.com/de/privacy](https://stripe.com/de/privacy)

c) Videoüberwachung
Zur Vermeidung von Diebstahl und Vandalismus setzen wir an unseren Verkaufsautomaten Videoüberwachung ein.

- Zweck: Schutz von Eigentum und Personen
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
- Speicherdauer: max. 72 Stunden
- Zugriff: nur autorisiertes Personal

Am Automaten erfolgt ein sichtbarer Hinweis auf die Videoüberwachung.

4. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Anfragen bitte an: er@scango.shop

5. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.

6. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann bei Änderungen unserer Leistungen oder gesetzlichen Vorgaben angepasst werden.
Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig.

Stand: April 2025